Sous le gel, une vie intime